{"product_id":"airline-pet-tote-travel-carrier-bag","title":"Sac de transport de voyage Airline pour animaux","description":"\u003cdiv lang=\"fr\" class=\"product-seo-content\" style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;line-height:1.7;\"\u003e\n  \u003ch2\u003eUn repère familier, où que la journée vous mène\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eGardez votre chat ou petit chien près de vous dans ce sac de voyage pliable doté d’une base structurée, d’ouvertures sur le dessus et sur le côté, et de panneaux en maille. Portez-le par les poignées ou la bandoulière, puis repliez-le à vide entre les sorties. Les tons brun châtaigne, crème et noir composent un style sobre.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChoisissez selon la taille de votre animal, pas seulement son poids.\u003c\/strong\u003e Comparez les dimensions ci-dessous à celles de votre animal. Le nom du produit ne garantit pas son acceptation par une compagnie aérienne.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003eDes détails pensés pour vos sorties ensemble\u003c\/h2\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDeux façons de le porter :\u003c\/strong\u003e des poignées avec une patte de maintien, ainsi qu’une bandoulière.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAccès par le dessus et le côté :\u003c\/strong\u003e les ouvertures zippées permettent d’atteindre votre animal par le dessus ou de le laisser explorer par le côté lorsque le sac est posé et immobile.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePanneaux en maille :\u003c\/strong\u003e des zones en maille sur le dessus et le côté, avec des rabats en tissu. Ne les obstruez pas pendant l’utilisation.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBase structurée :\u003c\/strong\u003e le fournisseur indique une base composée de tissu Oxford, de mousse haute densité et d’un panneau composite de fibres.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePassant arrière pour valise :\u003c\/strong\u003e se glisse sur une poignée de valise compatible. Vérifiez l’ajustement et gardez le sac soutenu et sous surveillance.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRangement pour petits objets :\u003c\/strong\u003e des poches à l’avant et à l’arrière gardent les accessoires de voyage à portée de main.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n  \u003cfigure style=\"margin:28px 0;\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9871\/5481\/files\/echoing-tails-airline-tote-03-openings-neutral-20260919.jpg?v=1789811428\" data-asset=\"03-openings\" width=\"1200\" height=\"1200\" loading=\"lazy\" alt=\"Un chat explore l’entrée latérale du sac ; une seconde photo montre l’ouverture supérieure.\" style=\"display:block;width:100%;max-width:760px;height:auto;margin:0 auto;\"\u003e\n    \u003cfigcaption style=\"margin-top:12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAccès par le dessus et le côté\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:6px 0 0;\"\u003eLes ouvertures zippées permettent l’accès lorsque le sac est posé et immobile. Elles sont ouvertes pour les photos ; fermez-les et sécurisez-les avant de porter votre animal.\u003c\/p\u003e\u003c\/figcaption\u003e\n  \u003c\/figure\u003e\n\n  \u003ch2 id=\"size-guide\"\u003eTrouvez la bonne taille\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eIl s’agit des \u003cstrong\u003edimensions extérieures indiquées par le fournisseur\u003c\/strong\u003e, et non de mesures confirmées de l’espace intérieur utilisable. Les poids recommandés servent de repères et ne garantissent pas que le sac conviendra.\u003c\/p\u003e\n  \u003cdiv style=\"overflow-x:auto;\"\u003e\n    \u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;min-width:280px;\"\u003e\n      \u003ccaption style=\"text-align:left;padding:0 0 12px;\"\u003eDimensions : longueur × largeur × hauteur\u003c\/caption\u003e\n      \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:12px 8px;text-align:left;border-bottom:1px solid #b9b1a6;\"\u003eCaractéristique\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:12px 8px;text-align:left;border-bottom:1px solid #b9b1a6;\"\u003ePetit (Small)\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:12px 8px;text-align:left;border-bottom:1px solid #b9b1a6;\"\u003eGrand (Large)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n      \u003ctbody\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:12px 8px;text-align:left;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003eDimensions extérieures\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e35 × 28 × 24 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e43 × 28 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:12px 8px;text-align:left;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003ePoids du sac vide\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e1.34 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e1.44 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:12px 8px;text-align:left;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003ePoids indiqué de l’animal\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003eJusqu’à 6 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003eJusqu’à 7 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:12px 8px;text-align:left;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003eDimensions pliées\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003eNon communiquées\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e43 × 49 × 6 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003c\/tbody\u003e\n    \u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCouleur :\u003c\/strong\u003e Brun châtaigne. \u003cstrong\u003eMatière principale indiquée :\u003c\/strong\u003e nylon. Les chats et petits chiens des photos ne sont que des exemples ; ils ne constituent pas une recommandation de taille pour votre animal.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eMesurez la hauteur de votre animal debout et la longueur de son corps, en prévoyant assez d’espace pour des mouvements naturels dans le sac fermé. Si votre animal est proche d’une limite de taille, \u003ca href=\"\/fr\/pages\/contact\"\u003econtactez-nous\u003c\/a\u003e avant de commander pour vérifier que le sac lui conviendra.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cfigure style=\"margin:28px 0;\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9871\/5481\/files\/echoing-tails-airline-tote-06-fold-neutral-20260919.jpg?v=1789811438\" data-asset=\"06-fold\" width=\"1200\" height=\"1200\" loading=\"lazy\" alt=\"Deux photos montrent le sac déplié puis replié à plat.\" style=\"display:block;width:100%;max-width:760px;height:auto;margin:0 auto;\"\u003e\n    \u003cfigcaption style=\"margin-top:12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSe replie pour le rangement\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:6px 0 0;\"\u003ePliez le sac uniquement à vide. Dimensions indiquées pour Large : 43 × 28 × 25 cm déplié ; 43 × 49 × 6 cm plié. Les dimensions pliées de Small ne sont pas communiquées.\u003c\/p\u003e\u003c\/figcaption\u003e\n  \u003c\/figure\u003e\n\n  \u003ch2\u003eAvant votre première sortie\u003c\/h2\u003e\n  \u003col\u003e\n    \u003cli\u003eLaissez votre animal explorer le sac chez vous, ouvert et posé sans bouger.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eVérifiez que le sac est complètement déplié, que la base est à plat et que les sangles, coutures et fermetures zippées sont intactes.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eFermez et sécurisez les ouvertures avant de soulever le sac. Dégagez les panneaux en maille et surveillez votre animal pendant tout le trajet.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSortez votre animal et vos affaires avant de plier le sac pour le ranger.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ol\u003e\n  \u003cp\u003eCe sac n’est pas présenté comme un dispositif de retenue automobile testé en collision. Ne laissez pas votre animal sans surveillance dans le sac.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003eNettoyage et entretien\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eLe fournisseur recommande un nettoyage doux à la main avec une brosse souple ou un chiffon. Ne pas laver en machine, blanchir, repasser ni nettoyer à sec. Laisser sécher complètement dans un endroit bien ventilé avant de ranger. Éviter l’exposition prolongée au soleil direct, le séchage à l’air chaud et les objets pointus. Vérifier régulièrement que les griffes n’ont pas endommagé la maille et cesser d’utiliser le sac si une partie est abîmée.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ddd;padding:16px 0;\"\u003e\n    \u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eCe sac est-il homologué pour l’avion ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cp\u003eL’acceptation par une compagnie aérienne n’est pas garantie. Avant de réserver, vérifiez ses exigences actuelles concernant les dimensions du sac, le poids total animal et sac, les règles en cabine et les restrictions propres au trajet. Dans le sac fermé, votre animal doit aussi disposer de l’espace exigé par la compagnie. Le mot « Airline » dans le nom du produit n’est pas une certification.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ddd;padding:16px 0;\"\u003e\n    \u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eComment choisir entre Small et Large ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cp\u003eComparez les mesures de votre animal aux dimensions extérieures indiquées et prévoyez assez de place pour qu’il puisse se tenir debout, se retourner et s’allonger naturellement. Ne choisissez pas uniquement selon le poids. Les dimensions intérieures utilisables n’ont pas été communiquées ; contactez-nous pour une vérification plus précise.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ddd;padding:16px 0;\"\u003e\n    \u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003ePuis-je plier le sac pour le ranger ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cp\u003eOui, mais uniquement à vide. Les dimensions pliées indiquées pour Large sont de 43 × 49 × 6 cm. Celles de Small ne sont pas communiquées.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails style=\"border-top:1px solid #ddd;padding:16px 0;\"\u003e\n    \u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;\"\u003eLa valise et les accessoires sont-ils inclus ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cp\u003eNon. La valise, les vêtements pour animaux et les petits objets visibles sur les photos de mise en situation sont des accessoires de présentation et ne sont pas inclus.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n  \u003ch2\u003eLivraison, retours et assistance\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eConsultez notre \u003ca href=\"\/fr\/policies\/shipping-policy\"\u003epolitique d’expédition\u003c\/a\u003e pour les informations de livraison et notre \u003ca href=\"\/fr\/policies\/refund-policy\"\u003epolitique de retour\u003c\/a\u003e pour les conditions de retour. Pour toute question sur le produit ou sa taille, \u003ca href=\"\/fr\/pages\/contact\"\u003econtactez Echoing Tails\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Echoing Tails","offers":[{"title":"Petit","offer_id":42128859299929,"sku":"","price":69.9,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Grand","offer_id":42128859332697,"sku":"","price":79.9,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9871\/5481\/files\/echoing-tails-airline-tote-01-product-neutral-20260919.jpg?v=1789811372","url":"https:\/\/echoingtails.com\/fr\/products\/compagnie-aerienne-sac-de-transport-pour-animaux-de-compagnie-sac-de-voyage-porteur","provider":"Echoing Tails","version":"1.0","type":"link"}